Knecht Kanada Alaska

Fähren Kanada & Alaska Nor thwest Ter r itor ies NormanWells

Nunavut

onTerritory

BC Ferries

BritishColumbia B.C. Ferries Die British Columbia-Ferries verbindet unter an- derem Vancouver Island mit dem Festland. Dabei werden die Strecken zwischen Nanaimo (Vancouver Island)-Horseshoe Bay (Nord- Vancouver) oder Swartz Bay (Victoria)-Tsaw- wassen (Vancouver) mehrmals täglich bedient und es ist keine Reservierung notwendig. Die landschaftlich faszinierendsten Routen gehen vom Norden der Insel ab Port Hardy durch die berühmte «Inside Passage» nach Prince Rupert oder ab Port Hardy durch die «Discovery Coast» nach B lla Coola. Diese Fähren müssen in der Hochsaison frühzeitig gebucht werden. FortNelson FortSt. John Wrangell NahanniNP Petersburg

Yellowknife

FortSimpson

Maryland Delaware Argentia - North Sydney: Überfahrt ca. 14 Stunden 3x wöchentlich Mitte Juni - Mitte September 1x wöchentlich Mitte - Ende September Fahrplan zwischen North Sydney und Port aux Basques: North Sydney - Port aux Basques: Überfahrt ca. 7 Stunden Mehrmals täglich je nach Wochentag und Saison Port-aux-Basques - North Sydney: Überfahrt ca. 7 Stunden Mehrmals täglich je nach Wochentag und Saison WestVirginia Pennsylvania North Sydney - Argentia: Überfahrt ca. 14 Stunden 3x wöchentlich Mitte Juni - Mitte September 1x wöchentlich Mitte - Ende September New Jersey New York Connecticut Madison Ithaca Fredericksburg Winchester Warren Uniontown Troy Pottsville Oswego Fahrplan zwisc en Argentia und North Sydney: Batavia Athens Defiance Cadillac OwenSound York Watertown Troy Trenton Scranton Sandusky Portsmouth Newark Morgantown Midland Marion Huntington Frankfort Flint Elmira Concord Kingston Belleville Barrie Youngstown Worcester NewHaven Hartford FortWayne Erie Dayton Albany Akron Syracuse Stamford NorthYork Burlington Oshawa Toledo Pittsburgh Newark Columbus Cleveland Buffalo Baltimore Toronto Hamilton Philadelphia NewYork Detroit Michigan Saginaw Ohio Rutland Rouyn-noranda Nordwärts (Port Hardy - Bella Coola) 23.06., 25.06., 29.06., 01.07., 07.07., 09.07., 13.07., 15.07., 21.07., 23.07., 27.07., 29.07., 04.08., 06.08., 10.08., 12.08., 18.08., 20.08., 24.08., 26.08., 01.09., 03.09., 07.09., 09.09., Abfahrt 07.30 h / Ankunft 23.59 h Timmins Fahrplan Inside Passage: Südwärts (Prince Rupert - Port Hardy) Abfahrt 07.30 h / Ankunft 23.30 h Jun/Jul/Sep: an geraden Daten Aug: an ungeraden Daten Nordwärts (Port Hardy - Prince Rupert) Abfahrt 07.30 h / Ankunft 23.30 h Jun/Jul/Sep: an ungeraden Daten Aug: an geraden Daten Fahrplan Discovery Coast: Südwärts (Bella Coola - Port Hardy) 20.06., 22.06., 28.06., 04.07., 06.07., 12.07., 18.07., 20.07., 26.07., 01.08., 03.08., 09.08., 15.08., 17.08., 23.08., 29.08., 31.08., 06.09., 12.09., 14.09., Abfahrt 07.00 h / Ankunft 23.30 h Elliot Lake KirklandLake Trois-Rivieres NorthBay Sudbury Montreal Marine Atlantic Fahrplan Bellingham - Skagway und v.v.: Abfahrten: 1x wöchentlich Fahrtdauer: ca. 70 Stunden Fahrplan Bellingham - Juneau und v.v.: Abfahrten: 1x wöchentlich Fahrtdauer: ca. 64 Stunden Fahrplan Skagway - Haines v.v.: Abfahrten: 1-2x täglich Fahrtdauer: ca. 1 Stunde Fahrplan Prince Rupert - Juneau v.v.: Abfahrten: 3-4x wöchentlich Fahrtdauer: ca. 26-32 Stunden Fahrplan Prince Rupert - Skagway v.v.: Abfahrten: 2-4x wöchentlich Fahrtdauer: ca. 32-38 Stunden Fahrplan Whittier - Valdez und v.v.: Abfahrten: 2x wöchentlich Fahrtdauer: ca. 7 Stunden Vermont Plattsburgh AlgonquinPP LaMauricieNP TraverseCity Alpena Potsdam Massena Brockville Midland Cornwall Joliette Shawinigan LaTuque Huntsville Pembroke Val-d'or Alaska Marine Highway System

Whitehorse

HayRiver

FortSmith

Atlin

Skagway

H u d s o n B a y

WoodBuffaloNP

Haines

stavus

Juneau

traitPoint

Angoon

C a n a d a

Kake

FortMcmurray

Alberta

Saskatchewan

PortAlexander

DawsonCreek

Thompson

Manitoba

Ketchikan

GrandePrairie

CA1SHPBIP CA1SHPBDC

Smithers

Inside Passage

Discovery Coast

PrinceRupert

FortSaskatchewan

PrinceGeorge

St.Albert

SpruceGrove Preise in CHF

18.05 - 30.09.

20.06. - 14.09.

Lloydminster

Edmonton

PrinceAlbert

Leduc

L

Q uebec

Camrose

JasperNP Erwachsene Kinder (5 - 11 Jahre) PKW max. Höhe 6´8´´, (203cm)/Länge 20´ (609 cm) Zuschlag PKW (pro extra Fuss über 20´) Motorhome max. Länge 20´ Zuschlag Motorhome (pro extra Fuss über 20´) SwiftCurrent NorthBattleford RedDeer Moose Jaw Saskatoon

ab 210 ab 105 ab 475 ab 24 ab 815 ab 41 ab 99 ab 135

ab 205 ab 103 ab 411 ab 21 ab 550 ab 27

Jasper

Ontar io

BellaCoola

WellsGrayPP

BanffNP L a b r a d o r S e a YohoNP GlacierNP KootenayNP Banff LakeLouise Clearwater Kamloops Calgary

Yorkton

PortHardy

Regina

Selkirk

Portage LaPrairie

PowellRiver

MedicineHat

CampbellRiver

Cranbrook Zuschlag Innenkabine (pro Kabine) Zuschlag Aussenkabine (pro Kabine) Lethbridge

- -

Winnipeg

Kelowna

Brandon

Baie-Come

Penticton

Vancouver

PacificRimNP

Nanaimo

Bellingham

Bottineau

Havre

Chicoutimi

ThunderBay

Victoria

MountVernon

Minnesota Kinder 0 - 4 Jahre sind gratis. Der genaue Fahrplan und Preise für 2015 waren bei Drucklegung noch nicht bekannt,Änderungen bleiben vorbehalten. Kalispell Williston Devils Lake CoeurD'alene Minot GrandForks

Jonquiere

Everett

LaBaie

Riviere-du-Loup

Spokane

Seattle

Bemidji

GreatFalls

Washington

Washburn

Wenatchee

Montana

Houghton

Olympia

Tacoma

Jamestown

Loretteville Charlesbourg

Missoula

Fargo

Moorhead

Mandan

Duluth

Montmagny

Ellensburg

Moscow

Dickinson

Helena

Quebec

Marquette

Bismarck

NorthDakota

Lewiston

Brainerd

Superior

Yakima

Pasco

Deer Lodge

SaultSte.Marie

FergusFalls

Butte

ThetfordMines

Anaconda

Kelso

Billings

WallaWalla

Victoriaville

Oregon Marine Atlantic Zwei der von MarineAtlantic betriebenen Fähren gehören zu den grössten Fähren in den kanadi- schen Gewässern und unterhalten zwei Verbin- dungen. Dazu zählt die ganzjährigeVerbindung zwischen Port aux Basques (Neufundland) und North Sydney (Nova Scotia) und im Sommer zu- sätzlich dieVerbindungArgentia (Neufundland) nach North Sydney (Nova Scotia). An Bord ste- hen Ihnen Restaurants, Bars, Sonnendecks und Souvenirshops zur Verfügung. Zudem verfügen die Schiffe über eine geringe Anzahl an Kabinen. In der Hochsaison (Juni - August) empfehlen wir eine rechtzeitige Reservierung. KlamathFalls GrantsPass TheDalles Roseburg OregonCity Bend Vancouver Salem Medford Eureka Corvallis Albany Eugene Portland Newfoundland & Labrador

Wisconsin

Escanaba

SaintCloud

Maine

Bozeman

Pendleton

Sherbrooke

Aberdeen

Willmar

Anoka

Marinette

SaintPaul

Magog

Wausau

LaGrande

Watertown

Bangor

Or

Sheridan

Idaho

Minneapolis

EauClaire

Berlin

Marshall

Hastings

Huron

GreenBay

Pierre

Waterville

RedWing

Appleton

RapidCity

Winona

Augusta

NewUlm

Brookings

Oshkosh

Rexburg

Lewiston

Manitowoc

Rochester

Mitchell

Bath

Boise

Fairmont

Laconia

LaCrosse

Sheboygan

SouthDakota

IdahoFalls

Austin

Wyoming

Portland

Caldwell

SiouxFalls

MasonCity

Blackfoot

Spencer

Milwaukee

Dover

NewHampshire

Yankton

Nashua

Madison

Casper

Pocatello

SiouxCity

Waterloo

Vermillion

Janesville

Massachusetts

U n i t e d S t a t e s

Kalamazoo

TwinFalls

Boston

Rockford

CedarRapids

Chicago

Taunton

Rawlins

Iowa

Nebraska

Clinton

Logan

RI

Fremont

Providence

BrighamCity

Omaha

Gary

GreenRiver

Warsaw

NorthPlatte

Cheyenne

Davenport

Indianola

Laramie

Ogden

Kankakee

York

Grand Island

Peoria

Ottumwa

Huntington

Illinois

FortMadison

Lincoln

Kearney

Maryville

Pekin

Muncie

Beatrice

Urbana

Kirksville

Indiana

Quincy

Saint Joseph

Macon

Decatur

Atchison

Indianapolis

Gros Morne NP

Gander

Corner Brook

North Sydney Argentia 12.06. - 21.09.

North Sydney Port aux Basques

CA1SHPMNA CA1SHPMNP

Terra Nova NP

Preise in CHF

01.04. - 31.03.

St. John's

Port aux Basques

Erwachsene Kinder (5 - 12 Jahre) PKW max. Höhe 6´8´´, (203cm)/Länge 20´ (609 cm)

ab 150 ab 75 ab 305 ab 460 ab 650

ab 52 ab 28 ab 150 ab 225 ab 320

Cape Breton Highlands NP

Argentia

St Pierre & Miquelon

Motorhome max. Länge 30´ Motorhome max. Länge 40´

lottetown

Sydney

Kinder 0 - 4 Jahre sind gratis. Preise für Kabinen aufAnfrage. Der genaue Fahrplan und Preise für 2015 waren bei Drucklegung noch nicht bekannt,Änderungen bleiben vorbehalten.

B e a u f o r t S e a Alaska Marine Highway System Die Fähren der Alaska Marine Highway bieten praktische Fährverbindungen über drei ver- schiedene Routen. Passagiere können von den Aleuten bis nach British Columbia und an zahl- reichen Häfen dazwischen und in der Inside Pas- sage ein- und ausschiffen. Die Fähren befördern Fahrzeuge, bieten Mahlzeiten an und verfügen über komfortableAufenthaltsräume – und meist auch über Kabinen. Passagiere ohne Kabinen können in den allgemeinen Aufent- haltsräumen oder auf den Sonnendecks über- nachten. Inuvik EaglePlains PrudhoeBay NorthPole Livengood NormanWells Kaktovik FortYukon Chalkyitsik ArcticVillage Fairbanks

Barrow

right

Kiana

Selawik

kland

Nunavut

k

Galena

Nulato

Eagle

Ruby Long

YukonTerritory

Kaltag

Northwest Territories

Dawson

Delta Junction

Alaska

Mayo

DenaliNP

Denali

Tetlin Junction

Tok

Slana

Yellowknife

Gakona

FortSimpson

Talkeetna

Gulkana

Glennallen

Chitina

BeaverCreek

CrookedCreek

McCarthy

Aniak

g

Wasilla

NahanniNP

Anchorage

Valdez

KluaneNP

Erwachsene

Zuschlag Kabine Doppel / Aussen (pro Kabine)

Wrangell-St.EliasNP

Portage

ak

Haines Junction

Kenai

Whitehorse

Whittier

HayRiver

Cordova

Seward

H u d s o n B a y AK1SHPAMH

FortSmith

Atlin

Skagway

Yakutat

WoodBuffaloNP

Dillingham Aleknagik

KenaiFjordsNP

(pro Person)

Haines

FortNelson

GlacierBayNP

Naknek

KingSalmon

KatmaiNP

Gustavus

Juneau

G u l f o f A l a s k a

OldHarbor

IcyStraitPoint

Kodiak

FortMcmurray Preise in CHF

01.05. - 30.09.

PilotPoint

Lab rador Sea

Angoon

Canada

Kake

Petersburg

Alberta

Chignik Lagoon

Wrangell

Saskatchewan

Chignik Lake

Manitoba Bellingham - Skagway (und umgekehrt) Bellingham - Juneau (und umgekehrt) Prince Rupert - Juneau (und umgekehrt) Prince Rupert - Skagway (und umgekehrt) Whittier - Valdez (und umgekehrt) Skagway - Haines (und umgekehrt) BanffNP Lake Louise Leduc SpruceGrove FortSaskatchewan Camrose Lloydminster Selkirk Yorkton SwiftCurrent NorthBattleford Thompson Portage LaPrairie RedDeer MedicineHat St.Albert Brandon Moose Jaw PrinceAlbert Winnipeg Regina Saskatoon Edmonton Calgary

Quebec ab 479 ab 429 ab 193 ab 229 ab 125 ab 45

ab 519 ab 467 ab 196 ab 239

PortAlexander

FortSt. John

BritishColumbia

DawsonCreek

Ketchikan

GrandePrairie

Smithers

PrinceRupert

Kitimat

PrinceGeorge

Newfoundland & Labrador

LabradorCity

Jasper

Ontario

JasperNP

WellsGrayPP

- -

Clearwater

YohoNP

Banff

GlacierNP

PortHardy

KootenayNP

Kamloops

Vernon

Sept-Iles

PowellRiver

GrosMorneNP

CampbellRiver

Kelowna

Lethbridge

Vancouver

Burnaby

Cranbrook

Baie-Comeau

Penticton

PacificRimNP

Chilliwack

Richmond

ForillonNP

Weitere Strecken auf Anfrage.

Gander

Bellingham

Montana Kinder 0 - 5 Jahre sind gratis, 6 - 11 Jahre zirka 50% Reduktion. Preise fürAuto- &Veloverlad aufAnfrage. Der genaue Fahrplan und die Preise für 2015 waren bei Drucklegung noch nicht bekannt,Änderungen bleiben vorbehalten. Minnesota New Brun. LaMauricieNP KouchibouguacNP CapeBretonHighlandsNP Mandan Kalispell Jamestown Houghton Helena Havre Williston Washburn Dickinson Devils Lake Bottineau Bemidji Presque Isle Campbellton Loretteville Charlesbourg CornerBrook Gaspe Edmundston Bathurst Riviere-du-Loup Matane Montmagny LaTuque LaBaie Val-d'or Rouyn-noranda Kirkland Lake Moorhead Missoula Minot GreatFalls GrandForks Duluth Rimouski Jonquiere Chicoutimi Timmins Fargo ThunderBay

Victoria

MountVernon

Everett

TerraNovaNP

CoeurD'alene

Spokane

Seattle

St. John's

Washington

Wenatchee

Olympia

Tacoma

Ellensburg

Moscow

P.E.I.

Quebec

Marquette

StPierre &Miquelon

Sudbury

Bismarck

Shawinigan

NorthDakota

Lewiston

Brainerd

Superior

Yakima

Charlottetown

Pasco

Deer Lodge

Trois-Rivieres

SaultSte.Marie

GlaceBay

Elliot Lake

Moncton

FergusFalls

Butte

AlgonquinPP

ThetfordMines

NorthBay

Joliette

Anaconda

Kelso

Sydney

Billings

WallaWalla

Victoriaville

Fredericton

Wisconsin

Escanaba

Vancouver

Montreal

Pembroke

SaintCloud

FundyNP

Oromocto

Maine

Bozeman

Huntsville

Pendleton

Sherbrooke

TheDalles

GrandBay

Aberdeen

Portland

51

OregonCity

Willmar

Truro

Anoka

Marinette

Cornwall

SaintPaul

Magog

Wausau

LaGrande

Saint John

Watertown

Salem

Alpena

Bangor

Orono

Massena

Sheridan

Midland

Idaho

Minneapolis

Vermont Plattsburgh

Corvallis

EauClaire

Berlin

TraverseCity

Brockville

Marshall

Hastings

Albany

Huron

Potsdam

GreenBay

Pierre

Waterville

Halifax

RedWing

Appleton

Barrie

OwenSound

Belleville

RapidCity

Winona

Augusta

Cadillac

Eugene

NewUlm

Oregon Preis- und Fahrplanänderungen bleiben vorbehalten. Für alle Fährtickets wird eine Buchungsgebühr verrechnet. Wyoming SouthDakota Michigan Saginaw NewHampshire NovaScotia KejimkujikNP Yankton Mitchell Laconia Fairmont Spencer Rutland Rexburg Oswego Bath Batavia Austin Dover Caldwell Brookings Blackfoot Watertown Troy SiouxFalls Sheboygan Rochester Portland Oshkosh Nashua Midland MasonCity Manitowoc LaCrosse IdahoFalls Flint Concord Lewiston Kingston Madison Boise Syracuse NorthYork Burlington Oshawa Milwaukee Toronto Hamilton

Bend

Roseburg

New York

Casper

Pocatello

SiouxCity

Waterloo

Buffalo

Detroit

Vermillion

Janesville

Massachusetts

GrantsPass

Albany

United States

Kalamazoo

TwinFalls

Ithaca

Boston

KlamathFalls

Erie

Worcester

Rockford

Medford

CedarRapids

Chicago

Taunton

Rawlins

Hartford

Iowa

Nebraska

Elmira

Toledo

Clinton

Logan

Connecticut

RI

Warren

Fremont

Providence

BrighamCity

Cleveland

Omaha

Gary

Scranton

Defiance

GreenRiver

Warsaw

NorthPlatte

Cheyenne

Davenport

Sandusky

Stamford

Indianola

Laramie

Youngstown

NewHaven

Ogden

Kankakee

York

Grand Island

Eureka

Peoria

Ottumwa

Newark

Akron

FortWayne

Huntington

Pennsylvania

Illinois

FortMadison

Pottsville

Lincoln

Kearney

Maryville

Marion

Pekin

NewYork

Trenton

Muncie

Beatrice

Urbana

Kirksville

Newark

Indiana

Pittsburgh

New Jersey

Quincy

Troy

Saint Joseph

Macon

Uniontown

York